Édition ssserpent à sornettes
Pain rassis :
/nocturne/ - anciennement /fr/ - le francofil
Jason Perry
Other urls found in this thread:
youtube.com
youtube.com
twitter.com
Evan Brooks
bite
Noah Sanchez
Is that Guido?
Asher Perez
Istoush Laposh
Jack Butler
SPERME SPERME
Liam Jackson
sushi au prépuce
Nathan Williams
>TU NE POURRAS JAMAIS TRADUIRE TOASTANT DANS EBIN BREAD
REEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
Charles Sullivan
mmmmmmh l'émincé de BITE CHATTE
Jordan Butler
Ne me marche pas d'sus putain!
Isaac Morales
Messieurs... svp
Jordan Young
les mèmes se traduisent souvent mal
Andrew Murphy
Caleçon
poil de con CHAAAAAAAAAAAATTE
Jayden Watson
>to toast
>from Old French toster
TOSTANT DANS UN PAIN ÉPIQUE
Elijah King
>>to toast
>>from Old French toster
Yep, that's based
Isaac Richardson
Ébique*
Jacob Myers
Joli, pour "tostant", mais ça se complique quand les jeux de mots sont coordonnés dans des champs sémantiques idoines...
En effet, sans rien vous apprendre, "pain" = "bread" vient de "thread".
"Pain en Français n'a pas de sens".
Bon, ce ne serait pas la 1ère fois qu'on ferait perdurer une blague meta compréhensible uniquement par les oldfags.
(sauf que parfois des gens répètent des choses sans les comprendre, et passent ainsi pour oldfags, sans l'être réellement)
Sebastian Bell
SSH (Saitama Saisyu Heiki est un remixeur que j'aime bien, en général ça a une bonne patate, même si c'est tout de l'ordinateur, y a pas de vrais instruments.
youtube.com
youtube.com
Liam Diaz
Eh! Bic!
Connor Hernandez
Nathan Perry
>Il apparaît que le goûter était pipé depuis le début
Bentley Cook
>SSH (Saitama Saisyu Heiki
Oui je me suis dit que ce n'était pas SSH comme dans les connexions sécurisées de terminal à distance.
Carter Sullivan
Hé, tostant un pain dans un bic.
Leo Nguyen
Un bain ébique :DDD*
Il faudrait se pencher un peu plus sur la question si on voulait un vrai équivalent.
Déjà, on traduit "thread" par "fil" et pas toujours mais souvent "post" par "poteau".
On pourrait partir sur une base "publiant dans un fil épique" et déformer ça peu à peu.
Si quelqu'un à un paronyme de publier dans le champ lexical de la couture...
Après on peu aussi diverger complètement et faire des choses du genre *tisse dans le fil*.
Ethan Hernandez
tissant dans un épique francofil!
Kayden Perez
Le Pen XDDD
Carter Ross
Un bain lubrique ;)))
Dylan Thompson
Ah, je suis pas le seul, merci.
Tyler Thomas
putain, pour 17 secondes je rate l'Histoire qui ne retiendra pas mon nom...
Blake Carter
Cameron Gonzalez
Haha yes I laughed
But gib amerigan gf now
Henry Baker
j'encule poste canada
Nathaniel Butler
Vous souvenez-vous par ailleurs du /fondposting/ ?
Josiah Ross
Tu as rendu sa Majesté la Reine très triste
Ryan Rivera
C'est un complot pour te voler tes gâteaux
Josiah Martin