How did viz fuck this one up?
Chainsaw Man
James Bailey
Colton Parker
>How did viz fuck this one up?
with effort
Evan Gutierrez
post the raw
Ethan Young
Sure would be nice to know what you're referring to
Wyatt Butler
look at the binding dummy. no point in translating the japanese
Hudson Lopez
What? They double translated the far right binding?
Robert Morgan
>Checking archive
>16 chainsawman threads
Damn
Jeremiah Sanders
it's a general now. when there's no new chapter some retard just makes a thread saying "spoilers in 6 hours" to fool the jannies, even when spoilers are still days away. get out while you still can.
David Martinez
and they translated "kyaa" as "gah". Kyaa is supposed to be like an effeminate scream, it fits really well for a person who looks to be floating in an endless space of nothing. You can easily hear it in your head. What the fuck is "gah"? If kyaa is too japanese why couldn't they just translate it to "eeek". It spoils an otherwise excellent moment
Andrew Miller
Autism
Robert Lopez
If you're going to be autistic about it, at least get it right. It was "gya".
Wyatt Reed
Retard.
Dylan White
Popularity poll and the content of the chapter itself
Charles Green
Combination of poll results and chapter with a heap of character development and the fallout of an arc
Jonathan Smith
Looks fine to me, show me the raw so I can compare
Oliver Butler
Didn't have much of a choice there anyway. They could've just left the original English in, maybe move it to the middle of the spine.
David Brown
how do you go from this
Gavin Lopez
to this?
Nicholas Brown
Denji wouldn’t rape his loved one while she’s traumatized.
Jackson Carter
OP is just being dumb. If you don't know japanese, you won't know that the jp text say the same as the eng text.
Charles Harris
...if you hate Viz that much, why are you reading the official chapters? This is petty even for an Zig Forumsutist
Owen Mitchell
Top kek. I thought it would be the big Halloween on the left book but no. user's rivers of autism run deeper than I thought
Adam Baker
He sounds like one of those "I just learned Japanese 101 so I'm an expert" type. I mean he already got BTFO by
Joshua Fisher
This is now a Hayakawa Family thread. Post your cutest family moments
Gabriel Wilson
Asher Perez
Benjamin Robinson
Hudson Cox
Hayakawa family and dead friends
Oliver Martin
Sebastian Anderson
Eli Flores
Remembering lost friends is definitely acceptable, as is Angel
Jason Reed
Julian Sullivan
Sebastian Nelson
Idea about Aki becoming a hybrid doesn't induce enough suffering. Aki's body becoming Angel fiend on the other hand...
Mason Collins
Kayden Davis
>was so badly traumatized that she needs Denji around 24/7 or she will freak out in terror
why make the girl named POWER turn weak
Dominic Campbell
Grayson Morris
But if Aki's personality stops existing, he won't be suffering any more... Plus, Angel doesn't really care about his own survival
Gavin Adams
Irony?
Xavier Taylor
That illustration has two extra live people and three extra hands.
Nathaniel Davis
Adrian Perry
Aki's residual memories seeping into Angel making him continue Aki's revenge quest.
Parker Hall
>Denji doesn't fuck her silly
>instead he talks about how he can't see her in a sexual way even when they are bathing each other
How do we free Denji from Makima's witchcraft
Xavier Lewis
She probably named herself Power because she's a pompous dumbass.
Cameron Carter
Aww, man. Yeah, that is very sad to think about. Think about how the other characters would react too
Colton Reed
Makima probabily decided the names if the angel theory is right
Julian Collins
>decided to go help his traumatized sister gf instead of going on a trip with his crush
that's already a huge step forward for him
William Williams
Fuck you, fox. You useless piece of shit.
Gabriel Rodriguez
This is probably my favorite page of the manga