Danberu Nan Kiro Moteru? Chapter 108 for all! Welcome!!
Hahahaha! WRONG BOARD!
Maybe I should make this thread on Zig Forums? Because I'm a moron who didn't check!
Danberu Nan Kiro Moteru? Chapter 108 for all! Welcome!!
Hahahaha! WRONG BOARD!
Maybe I should make this thread on Zig Forums? Because I'm a moron who didn't check!
Other urls found in this thread:
Danberu Nan Kiro Moteru?
How Heavy are the Dumbbells You Lift?
Chapter 108 - Ladder Training
Page 01
What the Hell is that!?
[Sakura Hibiki]
>poster supertext = Muji TV's Popular Program
>poster = National High School Girls Quiz Gameshow
>poster subtext = ¥3 Million Prize
>poster subsubtext = Supplementary prize awarded
A nation-wide schoolgirl puzzle show!?
¥3 Million Prize!!?
What was that?
Шо!
¥3 Million!!
You can do anything with kinda money!
>sfx = SQUISH!!
Girls, the quiz is the fun part.
[Deire Kutarou]
It's a popular show at Muji TV, have you never seen it?
>shirt = WEAKLING
Page 02
I'll be directing the show, this year.
You girls should join!
Hmm, a team of three...
Yeah! Let's give it a shot!
Quiz show, I'm not sure...
This is a girls-only division, do you host a boys' division, too?
Of course!
>sfx = Thumbs Up!!
We live in an age of gender equality!
See? The poster says it right here.
>poster = ¥3 Million Prize
>poster subtext = Supplementary prize awarded
>poster minitext = We will also host a men's division (maybe)
We will also host a men's division (maybe)
Your "equality" is blatant as ever.
Page 03
Page 04
[Preliminary Qualifiers]
>amusement park banner = Mature Gardens
>booth signs = Entrance
TL NOTE: The amusement park is pronounced "Toshimaen" which is a direct reference to the Nerima amusement park that closed just recently on August 18, 2020. But, the kanji(年増園) reads as slang for "MILF" or advertising their sex appeal being in their 30s-40s.
>sfx = Bang!
>sfx = Bang!
>sfx = Bang!
Хорошо!? Are all these girls entrants!?
>sfx = chatter chatter chatter chatter
There's a lot to eliminate...
Page 05
Also, do you think we're being quizzed in a pool if we need to wear a swimsuit?
>subtext = school one-piece under school uniform
It's because it's Chandy. // You're better off not risking going without it.
Debauched director.
[He's not held in the highest esteem.]
I'm still not up for this...I'm seriously not quiz confident.
>background text = I am sorry! I will return with souvenirs!
Them's the breaks, Akemi's on some family trip in Europe, after all.
Let's start! First question's coming up!
It's an 〇 X quiz!
Ah, that's the same guy from the variety show.
Listen to the question then move to the correct answer!
All their faces squished together is cute.
I know these pages usually have an HQ version too, but man, does this one ever show how poorly these raws are compressed.
Page 06
The 〇 X objectives are 200m away! Head there at full speed! // Only the first 50 teams will qualify!
>sfx = Tadah!
It's not an IQ quiz, it's a physical challenge!!
Question: Buenos Aires is a Japanese city 〇 or X!?
>sfx = BANG!
>sfx = RUSH
>sfx = BAM BAM BAM BAM BAM
>sfx = haa haa haa
Шо! We're number one!
Ara? Where's Hibiki?
>sfx = search search
>sfx = haa haa haa
Page 07
The Heck're you doin'!!?
You guys bolted off!
>sfx = stampede
Please not! None of you qualify unless your entire team reaches the goal!
>sfx = stampede
Piggyyyyy!
>sfx = stampede
Hibiki! Hurryшо!
Just a bit more!
>sfx = SLIIIDE!!
Yes! Team 50! Our cutoff is reached! // Sadly, all remaining teams and entrants are now disqualified!
Good job, Hibiki! Just made it!
>subtext = too exhausted to reply
Not bad for someone like you! Thanks to DAILY TRAINING!
Right? When they switched to webp on their urasunday site...we got screwed. I'll post MAAM's HQ version at the end.
Page 08
LADDER TRAINING
Ladder training is a form of exercise routine that improves agility and quickness.
Just a segmented training area, like a ladder, is used.
You can train anywhere, as long as the ladder fits on the ground.
TRAINING LADDER
¥1000~
This time, we'll start with some basic exercises.
1. HOPPING
Keep your feet together and jump as fast as possible between segments.
>subtext = Keep both feet inside the frame
Page 09
2. SLALOM JUMP
>arrow text = continuous direction
Move forward while jumping left and right.
Jumping to the right means right foot out,
>arrow text = continuous direction
likewise, jumping to the left means landing your left foot outside the frame.
3. QUICK-STEP
>arrow text = continuous direction
Run as fast as your feet can move!
Place one foot at a time, as fast as possible, inside each segment.
However, in your excitement, don't jump over any space.
Aim for 3 sets of each exercise.
This is especially recommended for those looking to improve speed and agility.
Let's see, double-check here....yeah. Ok. This is Zig Forums. Let's continue where I left off. Oops.
Page 10
A ladder not just used to reach the roof!
Good ladder training will help you reach new heights in performance!
That 3rd text: he's literally just telling the audience it's an old, common joke, in Japan.
Page 11
[And so,]
DIVE QUIZ
SEXY POSE QUIZ
[each quiz,]
[continued without delay,]
DAIKON BATTLE QUIZ
>*Daikon radishes are delicious.
Page 12
[Hibiki and the others managed to remain 'til the last question.]
>sfx = DOOM...
Of the 3 teams left, only 1 will win the championship prize!
Final question! // What is the most common surname in Japan!?
Daiko battle quiz sounds fucking rad
Page 13
The answer button is over there! Good luck getting there first!
>supertext = HELL'S TOWER
>sfx = here
>subtext = Reverse Flow River 500 meters
IT'S NOT EVEN A QUIZ ANYMORE!!
>background text = On your mark! Get set!!!
>sfx = GO!
We don't have time to bitch about it! Just go!
>sfx = jump!! jump!! jump!!
>sfx = splash splash splash splash splash
Piggyyy!!!
>sfx = stroke stroke stroke stroke stroke
Good luck, Hibiki!
Pошо!
>sfx = SHAAAAAAAAAAA
Page 14
If we touch that, we win!
Шошо!
>sfx = climb climb climb climb climb
PINGPONG!
The answer is "Yamada!"
Sorry! INCORRECT!
>sfx = BOO BOO!!!
So...sorry...I failed you...
>sfx = huff huff huff huff
>sfx = pant pant pant
Sh.....shit, don't feel bad...we tried our best...
Damn...I wanted to win...
>sfx = huff huff
CONGRATULATIONS!
Eh?
Dishin' out the jokes there, bro, I love it~
Page 15
The other teams were eliminated before even reaching the button!!
>sfx = DROWNED~~...
As a result, Koyo Girls' Academy Team wins!
Congratulations to the team! We're looking forward to see you at the national tournament!
.....I'm not sure I'm happy about this anymore.
Who knows what the Heck they'll do there.
[Next time, National Tournament]
Hmm, this page reminds me of another Doga Kobo anime produced recently and I wonder why...............
EXTRA
Energy
It's getting hot out, time for mineral intake.
I'm having a "salt candy."
You brought a thermos with you, Hibiki? // What's in it? A sports drink?
>sfx = poooouuur
CURRY!?
Huh? Is that the Sakura the same shape as before?
We just re-hydrated her...
>sfx = PLU--MP
This always happens, don't шоrry...
nice
Chapter 108 - Ladder Training
END
NEXT TIME, NATIONAL TOURNY
Something tells me Ai Reiouji will be there...
HQ MAAM version
>thread gets more clicks on Zig Forums than on Zig Forums
heh
SNEAK PEAK AT NEXT TIME
Yeah, I had a thread open that I just right-clicked "New Thread" from its catalog and didn't pay attention to the fact it was Zig Forums...oops.
It's probably just funnier to Zig Forums to see an OP be happily retarded, like me.
>TL NOTE: The amusement park is pronounced "Toshimaen" which is a direct reference to the Nerima amusement park that closed just recently on August 18, 2020. But, the kanji(年増園) reads as slang for "MILF" or advertising their sex appeal being in their 30s-40s.
OH MAN
en.wikipedia.org
But then the "mature sex" joke the Kanji has?? Now that's a park I'd visit!
Thanks as always, OP. Glad to see love is undying.
Teibou Castro Director got bombed, yeah.
Possibly a hint at next time having more focus on Ayaka?
I hope so.
Apparently, curry is a drink to Hibiki.
I'm intimately associated~~
Well, Zina had her focus recently with their Russia trip. Hibiki's had her focus recently with her Harnnold call. Akemi is away in Europe right now...so yeah, confronting the shy, small Ayaka with a nationally televised broadcast gameshow seems like the right choice!
That's a cute Ayaka, there, btw.
All kinds of cute transparencies, there! Nice work!!
Danberu is, like, a reaction goldmine
Today for the first time, I overhead pressed 70kg.
Checked for trips of truth. Nice work, user: may your lifts grow.
Sorry to say that I don't have many today though.