Chapter 18 is out
Mahoako - Looking up to Magical Girls
Other urls found in this thread:
storia.takeshobo.co.jp
twitter.com
>Blue has a new form
What a tease not showing us. Probably some sort of outrageous masochistic dress.
I can sense the axe.
Sister: What's that foorm, Leopard...!
Kiwi: Aah? Why the hell would I tell you?
Kiwi: Drop Dead Bombe!
Might be Bomber, like a reverse suicide bomber? No clue about the original language, went with German since her name is in German.
Once she sinks her fangs in, she'll never let go
Kiwi: Oraoraora!
Sister: Guh...
Sister: The power of her attacks is incomparable to until noow...
Sister: Such power... Why didn't shee...
Kiwi: Die, you moron!
Sister: Uh...
Kiwi: Ha! How do you like it, Leopard-chan's true power!
Kiwi: Oraora, come at me, you blockhead! I told you we're just getting sta-
Kiwi: Blurt
Kiwi: Ew, what was that!
Sister: I seee
Sister: Leopard.. You're...
Sister: Bad at handling magic, aren't youu?
Sister: That's the reason you posed as a 0-star despite having the power of a 3-staar
Kiwi: Aa, no... way... I was just giving myself a handicap
Sister: How saad
Sister: You can bluff for now, but you'll die, you knoow?
Kiwi: ...Ha, no way I'll die
Kiwi: Since I'm going to a hotel
Kiwi: It's a hotel date! With Baiser-chan!
Kiwi: Just with that thought it erupts! It overflows!
Kiwi: Rushes me to do it before the chance is gone!
Kiwi: So hurry up and die!
Kiwi: Die now! Die fast! Bless us and die!
Sister: This is baad... I can;t take another direct hiit...
Sister: But Leopard should be at her limit... If I defend for noow...!
Sister: Your aim... is off!
Kiwi: Guh...
Kiwi: Ah... Fuck...
Sister: How sad... You can't defeat me after aall
Sister: Why not give up? It's all useless, Leopaard...
Sister: How saad
Kiwi: Hell yeah! Gotcha~
Sister: Wha...! I'm stuck!
Kiwi: If we both go wild out here the ground isn't going to hold, right~?
Kiwi: I'm not fighting stupid today~
Kiwi: Now then~ What will I do with you
Sister: I-I understaand
Sister: I admiit... It's my looss...
Kiwi: Hey, can you stop with the fake tears already?
Sister: W-What do you meaan... I wasn't trying to...
Kiwi: Cry for real, then I'll think about it
Kiwi: 5
Kiwi: 4
Sister: Eeep!
Kiwi: 3
Sister: I-I'm sorry! I'm soorryy!! Please forgive mee!
Kiwi: 2
Sister: I won't defy you anymore! It was my baad!
Kiwi: 1
Sister: Aaaaaaaaaa! Forgive meeeeeeeeeeee!
Kiwi: Your time is up
Kiwi: Stupid... I'm alredy... Out of bullets...
Kiwi: I did it... Utena-chan... Now we can go... To a hotel...
Kiwi: How exciting...
Matama: Good job, Alice!
Matama: With this we can barely hold them back!
Nemo: We need you to keep them for now, Alice!
Matama: Alice!? What's wrong?
Nemo: Damn it, she's asleep!
Matama: Why at a time like this!!
Matama: Ah! She's losing the transformation!
Nemo: You gotta be kidding me!
Matama&Nemo: Kyaaa!!
Nemo: For real...
Matama: This is bad...
Tres Magia: Everything will be okay
Tres Magia: We're here to help
Matama: Tres Magia...!
Sayo: You're the only ones still left in this area, hurry up and run!
Kaoruko: Geez, look at them swarming
Nemo: Seems like they haven't figured us out...
Matama: L-Lucky us...
Kaoruko: But still, there's really a lot of them
Haruka: Let's do our best!
Sayo: Wait, you two
Sayo: Let me deal with them
Nemo: But still, can they do it? Vena said these monsters can't be beaten...
Sayo: La Verita!
Nemo: What is that...!?
Nemo: Oi... You're kidding, right...?
Nemo: She wiped out them all...
Lord: Pathetic
Lord: That's your level after all
Lord: Just fall asleep like that
Lord: Magia Baiser
>Death flags defeated by the power of promised hotel sex
Kek. brilliant and fast work as usual TLanon.
Thank you for the translation.
Very thanks for the TL user
Damn.
Damn.
Damn.
Holy shit, this chapter.
Thans for fast translation, as always.
Cute sleeping Alice