It's time for the biweekly TL effort of Mitsudomoe, made by the author of BokuYaba.
Come and help us TL or at least QC chubby lolis!
Zig Forums Mitsudomoe Live TL: Chapter 203
Caleb Rivera
Landon Reed
Previous threads still in need of TS:
Ch. 201:
desuarchive.org
Cleaned Pages: 1/8
Ch. 202:
desuarchive.org
Cleaned Pages: 8/8
Also, if you'd like to volunteer to be our dedicated TS, please let us know!
Christian Murphy
Alexander Barnes
Grayson Hill
Evan Clark
Jason Baker
Ian Bell
David Parker
Juan Long
Hopefully, a TL user shows up soon.
As for the lack of TS anons, I hear it's because of finals season in schools.
Hopefully, more TS anons show up near Christmas break, or at least some time in January next year.
Jacob Lee
Hope no one minds if I post any Nipples here.
Samuel Cruz
This show had the best official art.
Austin Walker
are they cleaned yet? did any of you see dead end looking to train physical raw cleaners?
Jackson Nelson
what's with comedy authors moving to do shitty romcoms now? ika musume author did this too
Logan Collins
could be a natural progression? and romcom creates waifuwars that can drive sales maybe?
James Phillips
by cleaning you mean just clearing the bubbles and stuff like this?
gofile.io
Robert Russell
Ch. 201 has 1/8 cleaned pages while Ch. 202 has 8/8 cleaned pages.
>did any of you see dead end looking to train physical raw cleaners?
What do you mean, user?
Was there some other recommended cleaning tutorial besides the one from quicksand scans?
quicksandscans.wordpress.com
Really? What's their next story about?
Also, did Ika Musume end already?
Tyler Green
Jonathan Lewis
>Also, did Ika Musume end already?
user...
mangaupdates.com
Anthony Gonzalez
Crap, I've missed so much...
Also, the heck kind of new story is that!?
Bentley Nguyen
join us user
mangadex.org
Gyaru best girl, Gorilla a shit
Jackson Gray
Welp I overslept and then completely forgot to dump so thanks to whoever covered for me.
Grayson Gomez
well no shit "raw cleanrs" are dying if you need a 10k words essay just to introduce people to it
Nathaniel Collins
ha
Dylan Taylor
No worries, user. I'll try to cover for you if I feel you'll be a bit late.
Eli Sullivan
We actually don't need super-skilled cleaners, user.
We should be okay even with just basic speech bubble and sfx cleaning (the ones that won't require too much redrawing).
Thankfully, Sunfish takes care of doing extra cleaning and removing other dirt on the pages once we send him the psd files.
Michael Nguyen
QC user here.
Thanks for the dump, OP!
If this thread gets archived before we get any TLs, I'll see what I can do after I get off work today.
As always, don't let me stop you guys from translating!
You can also help out TS anons by cleaning the pages.
I recommend doing this manually because Photoshop Actions tend to remove some art and speech bubble details.
If there are TLs, I'll try to finish the QC as soon as possible.
Will put everything in a pastebin for TS anons once everything gets finalized.
Owen Gutierrez
I'm actually just amazed that we've been doing this consistently for over 4 and a half months.
I hope we keep this up throughout next year as well.
This certainly helps keep releases at a consistent rate, at least TL-wise.
Isaac Butler
they ought to be levelled though?
Michael Edwards
If you're talking about certain dark areas on the page that have lots of dust specks, I believe Sunfish does leveling as well.
Granted, it's probably not the most professional leveling, but it takes care of said areas just fine for the most part.
At least, from what I can tell.
Zachary Sullivan
the raws we have are pretty clean at least
Samuel Jenkins
Agreed, and even though raws for the later volumes dropped a bit in quality, we should still be able to salvage them.
For the most part, resolution dropped a bit for future volumes and are a bit blurrier compared to the crisp ones we have up to Vol 13, but Photoshop should be able to make them clearer again.