I couldn't find a high resolution image, hopefully this will do. I assume the middle section is readable?
Left side (red box):
"The secret to creativity is knowing how to hides your sources" – Albert Einstein
"All this was maintained by Poincare and others long before the time of Einstein and one does injustice to the truth in ascribing the discovery to him" – Charles Nordmann
"In the interest of history, I want yet to add, that the transformation which play the main role in the principle of relativity were first mathematically formulated by Voigt, in the year 1887." – Hermann
Minkowski
"H. A. Lorentz has found out the 'Relativity theorem' and has created the Relativity-postulate as a hypothesis that (indistinguishable) suffer contractions in consequence of their motion according to a certain law." – Hermann Minkowski
Right side (red text):
"Although generally associated with the names of Einstein and Minkowski, the really essential physical considerations underlying the theories are due to Larmor and Lorentz" – Alfred Arthur Robb
"Einstein's explanation is a dimensional disguise for Lorentz's. . . Thus Einstein's theory is not a denial of, or an alternative for, that of Lorentz. It is only a duplicate and disguise for it. . . Einstein continually maintains that the theory of Lorentz is right, only he disagrees with his 'interpretation.' It is not clear, therefore, that in this, as in other cases, Einstein's theory is merely a disguise for Lorentz's, the apparent disagreement about 'interpretation' being a matter f words only?" – James Mackaye
"Einstein published a paper which set forth the relativity theory of Poincare and Lorentz with some amplifications, and which attracted much attention." Sir Edmund Whittaker
"Many of you have looked upon [Einstein's] paper 'Zur Elektrodynamik bewegeter Korper' in Annalen der Physik. . . and you will have noticed some peculiarities. The striking point is that it contains not a single reference to previous literature. It gives you the impression of quite a new venture. But that is, of course, as I have tried to explain, not true." – Max Born
"In point of fact, therefore, Poincare was not only the first to enunciate the principle, but he also discovered in Lorentz's work the necessary mathmatical formulation of the principle. All this happened before Einstein's paper appeared." – G. K. Keswani