Men, not "males."

Not a huge contribution to the discussion, but I've noted with amusement that dog shows appear to have ceased to use the word 'bitch' in favor of 'female dog' and other such sanitized language. Pretty ridiculous, considering they're literally bitches and merely the etymological origin of the pejorative sense of the word, because they're characteristically annoying and such.

Sure OP, but didn't you also realize that you're reading faggot dribble and thus, could spent your time reading something worthwhile?

Checked. I think that one has to do more with cocksucking faggotry. Note the, 'gender' bit. Tranny type degens seem to have surpassed the raging, old, smelly vaginas.

I'll toss one into the mix which is, kids versus children. jews have been doing that one for a long time. They have children, you have kids which is what goats have.

The only thing on which I'd caution you is that, in far-left newspeak, they actually prefer 'men' to 'male.' The reason for this is because, in their worldview, male/female is descriptive of biological sex, whereas man/woman is descriptive of gender as decided by the given individual. They always say Trans-Man, not Trans-Male; a Trans-Man is a female taking testosterone, while a Trans-Male is a male who's on estrogen, and they never use the latter term

I found the kike

How? The point of my post is that, although OP makes cogent arguments, he is actually pushing the same thing as the far left: a vernacular shift from sex to gender, according their worldview

Without a doubt. This is apparent on other forums such as Youtube comments, Reddit and Facebook. Numales and identifying feminists especially, are carefully to eschew "man/men" and either replace it as you described, or use the increasingly popular word dude.
The word dude also has a feminizing effect on the target, it renders it into something harmless, even comical.

Further, there's a big push for the more (((inclusive))) term 'folks' in reference to (((non-binary))) people.

No they don't. They reserve the "privilege" of "man" for, as you mentioned, "TRANS-MEN". The far-leftist will avoid calling a real man, a man, preferring male/dude/guy, while at the same time taking great care to call a woman role-playing as a man, a "trans-man".
This simultaneously emasculates real men and masculinizes women pretending to be men.

Folks is a strange one. They also use it to refer to normal people, but as you rightly point out, more commonly to various shades of faggotry. Could be an attack on volk.

Anyone have the pic saved from CNN that says Hispanic men, Asian men, Black men, White male?

It's mostly white men that they seek to emasculate, don't let yourself get called something like white boy either.